Пятница, 06 Апрель 2018 19:51

Что такое ресепшн и как он правильно пишется?

Оцените материал
(0 голосов)

В разговорной речи довольно-таки часто употребляется слово «ресепшн». Сегодня далеко не все россияне знают, что обозначает это слово. Более того, не все знают, как правильно пишется «ресепшн».

За последние несколько лет в русском языке появилось огромное количество слов, заимствованных из иностранных языков. Одним из наиболее распространенных выражений иностранного происхождения является слово «ресепшн». Это слово пришло к нам из английского языка. Дословной перевод Reception означает «стойка регистрации». Это слово также можно перевести как стойка администрации, вахта или приемная. В основном оно используется для обозначения приемной в коммерческих учреждениях или гостиницах.

Особенности написания слова «ресепшн»

Зона Ресепшн

Сегодня существует множество споров о том, как писать это слово – ресепшен или ресепшен. Учитывая, что оно переводится с английского посредством транскрипции, в обоих случаях написание будет правильным. Поэтому каждый решает сам, как пишется ресепшн.

К сожалению, многие россияне используют еще одну трактовку «Reception» - рецепция. Однако использование этого выражения для обозначения администраторской стойки является категорически неправильным. В русском языке «рецепция» означает восприятие и преобразование внешних раздражителей в нервные сигналы. Таким образом, рецепция не имеет никакого отношения ни к приемным, ни к стойкам администраторов.

Для чего нужны и где используются стойки-ресепшн?

Ресепшн

Как говорилось выше, данный элемент офисного пространства чаще всего используется в ресторанах и коммерческих учреждениях. Кроме того, ресепшн можно встретить в:

  • фитнес-центрах;
  • медицинских центрах;
  • мастерских;
  • крупных торговых комплексах;
  • поликлиниках и т.д.

Основным назначением стоек-ресепшн является прием, регистрация и консультирование гостей (посетителей). Администраторы, работающие на ресепшн, также отвечают за прием звонков и создание гостеприимной атмосферы.

В целом ресепшен является визитной карточкой любого учреждения. Именно здесь формируется первое впечатление гостей об организации. Учитывая этот факт, практически все современные компании уделяют огромное внимание декорированию администраторской стойки-ресепшена. Она должна подчеркивать не только специфику работы компании, но и ее статус.

Стоит добавить, что ресепшн, как правило, оснащается канцелярскими принадлежностями, телефоном и различной документацией, которая может понадобиться гостям. Пространство под стойкой администратора заполняется оргтехникой, компьютером, документами и прочими вещами, которые могут потребоваться в работе администратора. Зона ресепшн дополнительно оборудуется удобной мягкой мебелью, на которой гости могли бы комфортно скоротать свое время до начала деловой встречи или завершения оформления документов.

Прочитано 22 раз
Другие материалы в этой категории: « Какими должны быть канцелярские товары

Поставщикам 

 Покупателям

 О портале

 

Мы принимаем:      

payment02.png   payment04.png   wm.png

Платежный партнер:

img rounded4 cut photo.ru

 

Защита прав

Любое использование информации, размещенной на ресурсе, допускается только при указании источника и наличии активной гиперссылки на портал.

Контакты

Все предложения и комментарии по работе портала просим направлять на электронный адрес deshevo@govinform.ru